| 1. | And abracadabra , bodegas turn to fiine boutiques . .
那些普通商店变成了高档商店. .
|
| 2. | And abracadabra , bodegas turn to fiine boutiques . .
那些普通商店变成了高档商店. .
|
| 3. | ` abracadabra , ' said the conjuror as he pulled the rabbit from the hat
魔术师口中念念有词,把兔子从礼帽中掏了出来
|
| 4. | And then , abracadabra
然后一念咒
|
| 5. | Abracadabra ! take a speed - reading course . you could already be a lot further along in this book
胡言乱语！参加一个速读课程。你也许已经远远超过现在读这本书的进度了。
|
| 6. | On the blackboard the futile abracadabra which the future citizens of the republic would have to spend their lives forgetting
有时在马路边的大接待室里接待家长们，那儿摆着古代英雄的半身塑像，诸如莫里哀、拉辛、柯奈、伏尔泰之流。
|
| 7. | Wouldn t it be great to be able to wave a magic wand and say " abracadabra " or " hocus - pocus " and have all of the drudge work of your job taken care of
如能手摇着魔棒、嘴里念念有词或招摇撞骗，而不用从事那些苦力劳动，这难道不是很惬意的事吗？
|