中文翻译与英英解释 | n.
1.运输者；传达者。
2.【法律】不动产让与(证书)经办人。
| |
| a lawyer who specializes in the business of conveying properties
|
| In Commonwealth countries, a conveyancer is a specialist lawyer who specialises in the legal aspects of buying and selling real property, or conveyancing. A conveyancer can also be (but need not be) a solicitor, licensed conveyancer, or a fellow of the Institute of Legal Executives. |
例句与用法 | 1. | The two first were clerks to an eminent scrivener or conveyancer in the town , charles brockden ; the other was a clerk to a merchant
前面两个是城中的著名代书人或代立契约人查理士勃罗登的书记；另外一个是一个商人的书记。
| | 2. | The stagnation of the property market not only affects retail sales , but other related businesses , for instance , architectural , transportation , surveying , banking , insurance , property agents , lawyers , furnishing and furniture shops , as well as conveyancers
其实，楼市不景，不单止影响到零售市道，其他相关行业，例如建造运输测量银行保险地产代理律师装修，甚至家?零售及搬运货物的工人等，亦大受打击。
| | 3. | The stagnation of the property market not only affects retail sales , but other related businesses , for instance , architectural , transportation , surveying , banking , insurance , property agents , lawyers , furnishing and furniture shops , as well as conveyancers
其实，楼市不景，不单止影响到零售市道，其他相关行业，例如建造、运输、测量、银行、保险、地产代理、律师、装修，甚至家?零售及搬运货物的工人等，亦大受打击。
| | 4. | In the fifth chapter , using the " diamonds framework " for reference , combining the domestic situation , author designs " six factors framework " of china ' s vegetables industry , and uses it to expound the influence of five factors , including element condition , demand condition , interrelated and sustaining industries , the condition of producers , conveyancers , operators , and the government . five pieces of conclusions have been drawn at last . in the sixth chapter , on the premise of int
在第五章中国蔬菜产业国际竞争力的影响因素中，借鉴波特的“钻石模型”理论，结合我国蔬菜产业的实际，笔者设计了中国蔬菜产业国际竟争力的“六因素模型” ，详尽地分析了要素条件，需求条件，相关和支持产业，生产、储运、经营主体状况以及政府五个因素对中国蔬菜产业国际竞争力的影响作用，归纳出五条相关结论。
|
|