| 1. | The money was returned intact by its finder .
钱原封未动地被捡拾者送还。
|
| 2. | Fernando said, all dignity intact .
费尔南多依旧一本正经地说。
|
| 3. | The glass remained intact after being dropped .
那只玻璃杯坠地后依然完好无损。
|
| 4. | Few buildings survived the bombing raids intact .
空袭过后幸存的建筑物绝无仅有。
|
| 5. | The nitride on oxide layers remains intact .
氧化物表层上面的氮化物保持原状不动。
|
| 6. | All other service piping and equipment were essentially intact .
其余各供水管及设备基本上安然无恙。
|
| 7. | He believed the traditional chinese family was still intact .
他相信，中国传统的家庭关系仍然完好无损。
|
| 8. | Intact skin is a highly complex, metabolically active organ .
完整的皮肤是一个高度复杂、代谢灵敏的器官。
|
| 9. | Some, including an esterase, may be on the outside of intact lysosomes .
包括酯酶的一些，可以位于完整溶酶体的外表面。
|
| 10. | In softer sedimentary rocks, the intact material may be relatively weak .
在比较软的沉积岩中，完整岩石的强度可能比较小。
|