| 1. | To our great relief, the iranians agreed to the plan without any problem .
伊朗人倒是没提出什么问题便同意了我们的计划，这使我们如释重负。
|
| 2. | In truth, his position was closer to that of chief of protocol than head of iranian diplomacy .
实际上，他的地位更像礼宾司长而不像伊朗的外交首脑。
|
| 3. | "we can't ask the iranians to ask us," roosevelt replied with casual candor .
“我们可不能要求伊朗人来要求我们，”罗斯福用一种随随便便的坦率口气回答。
|
| 4. | My conversation with the shah illustrated the basis of the iranian american relationship during his reign .
我同伊朗国王的谈话说明伊朗和美国的关系在国王执政期间是建立在什么基础上的。
|
| 5. | A second major oil shock in 1979, aided by the iranian revolution, sent oil prices up past $40 a barrel .
1979年第二次大规模的石油冲击是伊朗革命促成的，它使油价上涨到每桶超过40美元。
|
| 6. | Iranian nuclear crisis : the focus of world ' s attention
举世瞩目的伊朗核危机
|
| 7. | Are the iranians planning to develop a nuclear bomb
伊朗人打算发展核弹吗？
|
| 8. | But how many iranians see their regime that way
但是伊朗人自己怎么看呢？
|
| 9. | In part four , relations of the iranian - us is prospected
第四部分展望伊朗美国关系。
|
| 10. | The miniature vs unyielding iranian culture
从细密画看伊朗文化的顽强性
|